Thienemann-Esslinger

Logo
Dysseus

Ab 10 Jahre

128 Seiten

Format:
173 x 245 mm

ISBN:
978-3-522-18472-4

Übersetzt von:
Rolf Erdorf

Preis:
12,99

Erscheinungstermin:
19.09.2017

Sofort lieferbar.
Lieferzeit 3-4 Werktage.

  • Gebundene Ausgabe

Simon van der Geest, Jan Jutte

Dysseus

Die etwas andere Odyssee für Kinder ab 10 Jahren, außergewöhnlich und abenteuerlich

Im Schwimmbad wird Dysseus mal wieder zur Zielscheibe der großen Jungs und hat nur einen Gedanken: Nichts wie weg. Er verzieht sich auf die Toilette. Mit der nassen Badehose um die Fußknöchel sitzt er da und heult. Wie gern würde er nur einmal der Held der Geschichte sein und sich und seine Schulkameraden aus brenzligen Situationen befreien ... Das ist der Anfang einer unvergesslichen Odyssee, in der die Jungs zwar nicht per Schiff, sondern mit ihren Fahrrädern an den Sirenen vorüberfahren und sich die Ohren mit Kaugummi zugestopfen. Nur Dysseus, unser Held, verzichtet auf den Kaugummi, lässt sich aber auf dem Gepäckträger festbinden, um den Sirenen widerstehen und sich und seine Kameraden aus der Irre herausführen zu können. So nimmt das Abenteuer seinen Lauf.


Pressestimmen

„Faszinierend. … Großartige Kunst … Grandios!“

Eselsohr


„Grandios. … Die bildhafte Sprache, von Rolf Erdorf kunstvoll übersetzt, von Jan Jutte ebenso illustriert, ist ein Meisterstück: Sparsam, reduziert, immer mal wieder gereimt, schwingt sie leicht, um dann mit wenigen Worten nadelspitz ernst ins Herz zu treffen.“

Stuttgarter Zeitung


„Düssis Odyssee ist noch lange nicht zu Ende. Ebensowenig wie unsere Freude darüber, endlich wieder mal eine durch und durch lyrische und poetische Erzählung in den Händen zu halten, die die Tücken des kindlichen Heldenlebens so treffend, so gegenwärtig, verständlich und ungemein rhythmisch in Worte fasst. Damit sehen wir–egal, ob jung oder alt–sämtliche Stürme des Alltags in einem neuen Licht.“

Süddeutsche Zeitung, Siggi Seuss


„Die lyrischen Zeilen, die wesentlich kürzer als bei Homer für reichlich Tempo sorgen, unterstützen dabei die Geschwindigkeit der Jugend.“

1001 Das Magazin für Kinder- und Jugendliteratur, Peter Rinnerthaler


"Dass das [Langgedicht] auch im Deutschen so herrlich unangestrengt daherkommt, ist der Übersetzerkunst Rolf Erdorfs geschuldet."

Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, Tilman Spreckelsen


"Die Abenteuer des antiken Helden sind phantasie- und humorvoll der Gegenwart anverwandelt [...]. Verständlich und packend sind Lektüre nebst Bildbetrachtung auch für ‚Nichtkenner‘."

Roter Elefant, Edda Eska



Leserstimmen

Wenn du unter 16 Jahre alt bist, darfst du hier leider keinen Kommentar abgeben, da du keine rechtsgültige Einwilligung abgeben darfst.
Schreibt einen Kommentar:

DATENSCHUTZ & Einwilligung für das Kommentieren auf der Website des Thienemann-Esslinger Verlags

Die Thienemann-Esslinger GmbH, Blumenstr. 36, 70182 Stuttgart, verarbeitet deine personenbezogenen Daten (Name, Email, Kommentar) zum Zwecke des Kommentierens einzelner Bücher oder Blogartikel und zur Marktforschung (Analyse des Inhalts). Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre Einwilligung gemäß Art 6I a), 7, EU DSGVO, sowie § 7 II Nr.3, UWG.
Bist du noch nicht 16 Jahre alt, kannst du in diesem Fall keine rechtsgültige Einwilligung abgeben.
Mit der Eingabe deiner personenbezogenen Daten bestätigst du, dass du die Kommentarfunktion auf unserer Seite öffentlich nutzen möchtest. Deine Daten werden in unserem CMS Typo3 gespeichert. Eine sonstige Übermittlung z.B. in andere Länder findet nicht statt.
Sollte das kommentierte Werk nicht mehr lieferbar sein bzw. der Blogartikel gelöscht werden, ist auch dein Kommentar nicht mehr öffentlich sichtbar.
Wir behalten uns vor, Kommentare zu prüfen, zu editieren und gegebenenfalls zu löschen.
Deine Daten werden nur solange gespeichert, wie du es wünschst. Du hast das Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, ein Widerspruchsrecht, ein Recht auf Datenübertragbarkeit, sowie ein Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung. Im Falle eines Widerrufs wird dein Kommentar von uns umgehend gelöscht. Nimm in diesen Fällen am besten über E-Mail, werbung@thienemann-esslinger.de, Kontakt zu uns auf. Du kannst uns aber auch einen Brief schicken. Du erhältst nach Eingang umgehend eine Rückmeldung. Dir steht, sofern du der Meinung bist, dass wir deine personenbezogenen Daten nicht ordnungsgemäß verarbeiten, ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Bei weiteren Fragen wende dich gerne an unseren Datenschutzbeauftragten, den du unter datenschutz@thienemann-esslinger.de erreichst.

Weiterempfehlen:


Das könnte euch auch interessieren